As summer unfolds in the Eastern United States, it’s the perfect time to bring vibrant life to your outdoor spaces with native plants